REPERTOIRE
France

TCHAIKOVSKY I (CLAVES CD 50-9116)

Здесь мы опять встречаем московскую группу, которая доставила нам столько удовольствия диском Шостаковича. Рахлевскому удалось создать по-настоящему индивидуальный, если не уникальный, звук для своего камерного оркестра, и это в стране, которая потеряла многие из своих традиций или, по крайней мере, пока не смогла восстановить свой потенциал в симфонических оркестрах. Ниша на рынке, выбранная этим оркестром, главным образом определена нуждой компании грамзаписи, но его звуковая палитра никак ни безлична. Вместе с направляющей энергией присутствует прекрасно сбалансированное между различными группами оркестра звучание (великолепная "Элегия"), в результате чего создаются очень убедительные версии в репертуаре, который не слишком широко известен. Рахлевский, талантливый аранжировщик, предлагает некоторые транскрипции из собственных запасников, Первый Квартет и Скерцо. Очень впечатляет восхитительное обогащение звука, соответствующее страстно-романтическому стилю произведения (собственная транскрипция автора Andante Cantabile хорошо известна). Скерцо является второй частью цикла "Воспоминания дорогого места".

STEPHANE FRIEDERICH